Glosa Plus
Iva Pekárková: Kaschlunatonin
Glosa Plus
Iva Pekárková: Kaschlunatonin
Plus
Anglicky se jmenuje Fukitol, což – pokud to trochu jinak napíšete a vyslovíte – znamená něco jako „Kašlu na všechno“, „Všichni mi můžou políbit záda“. Jen je to ještě o něco neslušnější. Napadá mě český – v rádiu vyslovitelný – ekvivalent: Kaschlunatonin a ještě pár dalších názvů založených na podobném principu, jaké bych se ale v rádiu vyslovit neodvážila.
Iva Pekárková