Návštěva
Těžko přeložitelná slovní hříčka. Bohatost českého jazyka překlad někdy i komplikuje
Návštěva
Těžko přeložitelná slovní hříčka. Bohatost českého jazyka překlad někdy i komplikuje
Hradec Králové
Má v sobě chorvatskou krev, její otec se narodil v Bosně a Hercegovině blízko Banja Luky, rodný list má však vystaven v Čechách. Příbuzní žijí v Sarajevu, v Zágrebu, v Rijece i v Beogradu. Své kořeny ctí, což nejlépe dokázala už v raném věku umíněnou, ale úspěšnou snahou naučit se srbocharvátsky, a tak udržovat písemný, ale i osobní kontakt s blízkými. Později si také vyzkoušela překlady poezie ze srbocharvátštiny.
Vladislava Wildová
