Pro a proti

Jazyková neutralita je iniciativou zdola, říká filolog. Nesmíme to přehánět, oponuje jazykovědec

Pro a proti

Plus

Hromadná oslovení jako „přátelstvo“ a „diváctvo“ nebo nahrazování tradičních rodových koncovek pomocí znaků (*, x) vyjadřujících neutralitu. Další ročník Prague Pride zviditelnil i otázku toho, zda a jak by měla čeština obsáhnout osoby, které se neidentifikují binárně. „S tolerancí to nesmíme přehánět,“ říká v pořadu Pro a proti jazykovědec Karel Oliva. „Snaha o genderovou férovost přirozeně vyvolává debatu. S jazykem bychom měli experimentovat,“ oponuje filolog Vít Kolek.
Karolína Koubová

13. srpna 2024, 09:34

Přepis epizody

Přepis mluveného slova do textu je prováděn automatizovaným systémem a proto obsahuje mnoho nepřesností. Je určen pouze pro rychlou orientaci a vyhledávání. Nalezené výsledky vyhledávání jsou v přepisu zvýrazněny podbarvením.

Co hledáte?

Dobré dopoledne přeje Karolína Koubová. Hvězdička či x v tradičních koncovkách přísudku oslovení přátelství diváctvo. Další ročník Prague Pride zviditelnil i otázku toho, jak by měla čeština obsáhnout lidi, kteří se neidentifikují binárně. Naše mateřština s mužským a ženským a středním rodem tak v těchto případech naráží na své limity. Měly by se rozšířit. Jaké nové genderové normy se v češtině 20. století objevují? Na kolik je třeba jim český jazyk otevírat a nakolik ho před nimi naopak bránit?
A proti Karolíny Koubové.
Ve studiu vítám jazykovědce, bývalého ředitele Ústavu pro jazyk český Karla Olivu. Dobrý den.